В эти дни в Якутске проходит вторая международная конференция «Языковое и культурное разнообразие в киберпространстве»
14.07.2011 г.
Для участия в ней в столицу прибыли более 100 ведущих мировых экспертов из 32 стран. На протяжении 3 дней участники конференции будут обсуждать актуальные проблемы, в том числе будут говорить и о механизмах поддержки многоязычия. В России проживают народы, которые говорят на 180 языках, из них более 100 это языки коренных народов России. Одна треть сегодня находятся в опасности или под угрозой исчезновения. В первую очередь это языки коренных малочисленных народов Крайнего севера, Сибири и Дальнего Востока. Но Якутия, по словам специалистов, в этом направлении уникальна. Е. Кузьмин: «В Якутии очень интересная лингвистическая и культурная политика. Здесь маленький якутский народ, маленькая якутская нация сама помогает еще более маленьким народам. Получается двухуровневая поддержка языков и эта ситуация очень интересная в мире, я такого нигде не видел». Якутия одно из уникальных мест в мире в отношении сохранения языков. Огромная работа проводится по их возрождению, сохранению, развитию и использованию, с применением цифровых технологий. Е. Михайлова: «Наша республика имеет шрифты уже 9 алфавитов, особенно коренных малочисленных народов. И совсем недавно университет открыл новый портал, который посвящен коренным малочисленным народам и мы начали с исчезающего юкагирского языка». Предыдущая конференция проходила три года назад и тоже в Якутске. Только участников на этот раз значительно больше, в первую очередь это говорит о том, что проблема актуальная во всем мире. А. Самассеку: «Видите сколько нас в этом году, нас больше около 30 национальностей, поэтому мы уверены, что наши обсуждения углубят то, что мы сделали 3 года назад и это тоже будет в рамках подготовки к Всемирному саммиту по многоязычию». Эксперты уверены: 2 международная конференция станет площадкой обмена опытом и внесет значимые культурные инициативы России в сфере сохранения многоязычия в киберпространстве. А. Шестакова, А. Князев.
