В Якутске отметили День языков народов России

82

До начала остаются считанные минуты, а участники продолжают прибывать. Им выдают листы, на которых совсем скоро появится текст. Всероссийский диктант приурочен ко Дню языков народов России. Его отмечают впервые.

"Очень много народов разных. У них костюмы очень красивые";
"Пришёл в первый раз, думаю, напишу хорошо";
"Очень хороший праздник появился. Для всех народов это отрадно"
, — говорят участники акции.

В Доме дружбы народов собрались школьники, студенты, представители разных профессий и культур. Для кого-то этот диктант — проверка знаний, а для кого-то — возможность отметить новый праздник и сохранить свой родной язык.

"Сохранить свой родной язык — это, наверное, наша миссия на всю жизнь, и, конечно, немножко волнительно, что в такой знаменательный день мы все объединились, все народы", — сказала Ольга Гаврилова, ведущий методист по межнациональным отношениям Дома дружбы народов им. А. Е. Кулаковского.

В основе диктанта — творчество Расула Гамзатова. Текст под названием "Россия — дом народов" составлен из фрагментов произведений поэта. Его адаптировали и перевели с аварского языка. Получился единый литературный текст, который звучит сразу на русском, якутском...

И на языках коренных малочисленных народов Севера — эвенском и юкагирском. На этой площадке всего два участника, но именно это помогает сохранить дружескую, почти домашнюю обстановку. Можно переспросить, уточнить и даже посмеяться над собственной ошибкой. 

Участником стал и мелодист Илья Курилов. Он родом из кочевой семьи с Крайнего Севера Якутии — Нижнеколымского улуса. Приехал в Якутск по делам и заодно заглянул на диктант. На юкагирском говорит свободно и признаётся — даже для него родной язык сегодня открылся с новой стороны.

"Письмом чуть-чуть. В основном на слух учил. Общение тоже другое", — говорит Илья Курилов, участник диктанта, юкагирский мелодист.

В зале царит полная тишина, и слышен только голос диктора. Все участники полностью сосредоточены на тексте и следят за каждым словом.

"Участников уже больше ста. Национальные костюмы и многообразие народов превращают диктант в настоящий мультикультурный праздник", — Инна Удовкина, корреспондент.

У каждого свой язык и своя культура. Но именно это многообразие объединяет. Главное — чтобы родная речь продолжала звучать и передаваться из поколения в поколение.