Школьники Кобяйского района представили Олонхо на эвенском языке

54

В рамках республиканской научно-методической конференции Ысыаха Олонхо в Центре народного творчества "Сайдам" села Кобяй состоялся показ спектаклей. Школьники из детского драматического коллектива Этнокультурного центра "Гиаван" села Себян-Кюель поставили по мотивам эпоса олонхо "Ньургун Боотур Стремительный" П.А. Ойунского спектакль на эвенском языке. 

"Дети владеют родным эвенским языком и очень хорошо показали якутский героический эпос. Это является свидетельством того, что Олонхо объединяет культуры разных народов. Уверен, что и культура народа саха, и культура эвенов будут представлены на тюсюлгэ Ысыаха Олонхо", - отметил заместитель Председателя Правительства республики Сергей Местников.

В постановке участвовали 16 детей. Ребята учатся в Себян-Кюельской национальной эвенской средней школе им. П.А. Ламутского.

Олонхосутами выступили четвероклассники Артур и Александр Никитины. Нюргун Боотуром стал десятиклассник Кривошапкин Эрнест, Айталы Куо – восьмиклассница Михайлова Юлиана, Урун Уолан – пятиклассник Бурцев Чингис, Эбээн Уола – девятиклассник Степанов Георгий, мать – семиклассница Томская Элеонора, отец – десятиклассник Ноговицын Дмитрий, абааһы – десятиклассник Кривошапкин Семён, Аан Алахчын – десятиклассница Потапова Лейла.

Небесных стерхов воплотили пятиклассница Слепцова Элиана и семиклассник Стручков Мичил. Оленями стали восьмиклассница Ноговицына Эльмира и десятиклассница Никитина Наина. Самая юная участница - воспитанник детского сада "Нолтэнкэ" Летиция Бурцева.

Олонхо с якутского на эвенский язык переведено уроженцем села Себян-Кюель Дмитрием Васильевичем Кривошапкиным. Сценарий подготовила учитель эвенского языка и литературы Ия Маркинова. Режиссер постановки учитель эвенского языка и литературы Туяра Никитина. Поддержку оказали заместитель директора по воспитательной работе Евдокия Слепцова, педагог Центра дополнительного образования детей "Сайдыс", руководитель детского ансамбля "Ниргин" Екатерина Кривошапкина и учитель начальной школы Надежда Степанова.

Эпическое действо завершилось исполнением хэдьэ – кругового танца, поставленного методистом эвенского языка, руководителем народного фольклорного ансамбля "Мэрлэнкэ", ветераном педагогического труда Зоей Степановой.

Также состоялся показ спектакля "Бүдүрүйбэт сүһүөхтээх Мүлдьү Бөҕө" И.А. Николаева– Куо5ас Уйбаан Кобяйским народным театром им. Тимофея Сметанина, режиссер – Наталья Иванова.

Для гостей и жителей Кобяйского улуса был показан спектакль Театра Олонхо "Кыыс Дэбилийэ" Николая Бурнашева (режиссер Степанида Борисова).

В заключительной части вечерней программы конференции представили "Хомуур олонхо", где олонхосуты из разных улусов экспромтом исполнили отрывок из одного выбранного эпоса.

Национальный праздник Ысыах Олонхо состоится с 4 по 5 июля в местности "Уһун Хонуу" села Кобяй.

Глава Якутии Айсен Николаев в День Олонхо, 25 ноября 2025 года, на церемонии вручения стипендий олонхосутам, запевалам осуохая, кузнецам и народным мастерам подписал Распоряжение о проведении третьего Десятилетия Олонхо в Якутии. Ил Дархан подчеркнул, что за эти годы проведена большая работа по сохранению и распространению Олонхо, реализации проектов в образовании, культуре, в сети интернет, издании книг.

Президент страны Владимир Путин отмечал, что многообразие культур является одним из самых больших достояний страны.

Напомним, 2026 год объявлен Годом единства народов в России и Годом культуры в Якутии.